English name
|
Short local name
|
Full local name
|
Translation
|
Afghanistan
|
افغانستان
(Afġānistān - Pashto) افغانستان (Afġānestān - Dari) |
د
افغانستان اسلامی جمهوريت
(də Afġānistān Islāmī Ǧumhūrīyat) جمهوری اسلامی افغانستان (Jomhūrī-e Eslāmī-e Afġānestān) |
Islamic Republic of Afghanistan
|
Armenia
|
Հայաստան (Hayastan)
|
Հայաստանի Հանրապետություն
(Hayastani Hanrapetouṭyoun) |
Republic of Armenia
|
Azerbaijan
|
Azərbaycan, Азәрбајҹан / آذربايجان
(Azərbaycan)
|
Azərbaycan Respublikası, Азәрбајҹан Республикаси
(Azərbaycan Respublikası)
|
Azerbaijani Republic
|
Bahrain
|
The Kingdom of Bahrain
|
||
Bangladesh
|
বাংলাদেশ
(Bāṅlādēś) |
গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ
(Gaṇaprajātantri Bāṅlādēś) |
People's Republic of Bangladesh
|
Bhutan
|
འབྲུག་ཡུལ།
(druk-yul) |
|
Kingdom of Bhutan
|
Brunei Darussalam
|
بروني
دارالسلام
Brunei Darussalam |
نڬارا
بروني دارالسلام
Negara Brunei Darussalam |
State of Brunei Darussalam
|
Burma, Myanmar
|
ုဴမန္မာ
(Mẏanmā) |
ဴပည္ေထာင္စုဴမန္မာနုိင္ငံေတာ္
(Pẏañthoṅču Mẏanmā Nōṅṅaṁto) |
Union of Myanmar
|
Cambodia
|
កម្ពុជា
Kambucā |
ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា
Brah Rājā Ṇācakr Kambucā |
Kingdom of Cambodia
|
China
|
中国
(Zhōngguó) |
中华人民共和国
(Zhōnghuá Rénmín Gōnghéguó) |
People's Republic of China
|
Hong Kong
|
香港
(Hèunggóng, Xiānggǎng) |
香港特別行政區
(Hèunggóng Dahkbihit Hàhngjingkèui, Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū) |
Hong Kong Special Administrative Region
|
Macau
|
澳門
(Ngoumún, Àomén) / Macau |
澳門特別行政區
(Ngoumún Dahkbihit Hàhngjingkèui, Àomén Tèbié Xíngzhèngqū) / Região Administrativa Especial de Macau |
Macau Special Administrative Region
|
East Timor
|
Timór Lorosa'e / Timor-Leste
|
Repúblika Demokrátika Timór Lorosa'e
República Democrática de Timor-Leste |
Democratic Republic of Timor-Leste
|
Georgia
|
საქართველო (Sak'art'velo)
|
საქართველოს რესპუბლიკა (Sak'art'velos Respublika)
|
Republic of Georgia
|
India
(Hindi) |
भारत
(Bhārat) |
भारत गणराज्य
(Bhārata Gaṇarājya) |
Republic of India
|
India
(Marathi) |
भारत
(Bhārat) |
भारत प्रजासत्ताक
(Bhārat Prajāsattāk) |
Republic of India
|
India
(Bengali) |
ভারত
(Bhārôt) |
|
|
India
(Gujarati) |
ભારત
(Bhārat) |
|
|
India
(Kannada) |
ಭಾರತ
(Bhārata) |
|
|
India
(Malayalam) |
ഭാരതം
(Bhārataṁ) |
|
|
India
(Punjabi) |
ਭਾਰਤ
(Bhārat) |
|
|
India
(Telugu) |
భారత
(Bhārat) |
|
|
India
(Oriya) |
ଭାରତ
(Bhārat) |
|
|
India
(Sindhi) |
بهارت
(Bhārat) |
|
|
Indonesia
|
Indonesia
|
Republik Indonesia
|
Republic of Indonesia
|
Iran (Persia)
|
ايران
(Īrān) |
جمهورى
اسلامى ايران
(Jomhūrī-e Eslāmī-e Īrān) |
Islamic Republic of Iran
|
Iraq
|
العراق
(al-ʿIrāq) |
جمهورية العراق
(Ǧumhūrīyât al-ʿIrāq) |
Republic of Iraq
|
Israel
|
(Yiśrā'ēl) ישׂראל
(Isrā'īl) إسرائيل |
(Məḏînaṯ Yiśrā'ēl) מדינת ישראל
(Dawlât Isrā'īl) دولة إسرائيل |
State of Israel
|
Japan
|
日本
(Nihon/Nippon) |
日本国
(Nihon/Nippon Koku) |
|
Jordan
|
Hashemite Kingdom of Jordan
|
||
Kazakhstan
|
Қазақстан (Ķazaķstan)
|
Қазақстан Республикасы (Ķazaķstan Respublikasy)
|
Republic of Kazakhstan
|
Korea (North)
|
조선
(Joseon) |
조선 민주주의 인민 공화국
(Joseon Minjujuui Inmin Gonghwaguk) |
Democratic People's Republic of Korea
|
Korea (South)
|
한국 (韓國)
(Hanguk) |
대한민국 (大韓民國)
(Daehan Minguk) |
Republic of Korea
|
Kuwait
|
State of Kuwait
|
||
Kyrgyzstan
|
Кыргызстан
(Kyrgyzstan) |
Кыргызстан Республикасы
(Kyrgyz Respublikasy) |
Kyrgyz Republic
|
Laos
|
ລາວ (Lāw)
|
ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນ ລາວ (Sāthālanalat Pasāthipatai Pasāson Lāw)
|
Lao People's Democratic Republic
|
Lebannon
|
Lebanese Republic
|
||
Maldives
|
ދިވެހި
(Dhivehi) |
ދިވެހި ޖުމްހުރިޔަ
(Dhivehi Jumhuriya) |
Maldive Republic
|
Malaysia
|
Malaysia
مليسيا |
Persekutuan Tanah Malaysia, ڤرسكوتوان تانه مليسيا
|
Federation of Malaysia
|
Mongolia
|
Монгол Улс
(Mongol Uls) |
|
|
Nepal
|
नेपाल
(Nēpāl) |
नेपाल अधिराज्य
(Nēpāl Adhirājya) |
Kingdom of Nepal
|
Oman
|
Sultanate of Oman
|
||
Pakistan
|
پاکستان
(pākistān) |
سلامی جمهرويت
پاکستان
(Islāmī Jumhūriyyat-e Pākistān) |
Islamic Republic of Pakistan
|
Palestine
|
State of Palestine
|
||
Philippines
|
Pilipinas
Philippines |
Republika ng Pilipinas
Republic of the Philippines |
Republic of the Philippines
|
Qatar
|
State of Qatar
|
||
Republic of China, Taipei
|
臺灣
(T'ai2-wan1) |
中華民國
(Chung1-hua2 Min2-kuo2) |
Republic of China
|
Russia
|
Россия
(Rossija) |
Российская Федерация
(Rossijskaja Federacija) |
Russian Federation
|
Saudi Arabia
|
Kingdom of Saudi Arabia
|
||
Singapore
(Chinese) |
新加坡
(xīnjiāpō) |
新加坡共和国
(xīnjiāpō gōnghéguó) |
Republic of Singapore
|
Singapore
(Malay) |
Singapura
|
Republik Singapura
|
Republic of Singapore
|
Singapore
(Tamil) |
சிங்கப்பூர்
(Čiṅkappūr) |
சிங்கப்பூர் குடியரசு
(Čiṅkappūr kūyarak) |
Republic of Singapore
|
Sri Lanka (Sinhala)
|
ශ්රී ලංකා
(Šrī Laṁkā) |
ශ්රී ලංකා ප්රජාතාන්ත්රික සමාජවාදී ජනරජය (Šrī Laṁkā Prajātāntrika Samājavādī Janarajaya)
|
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
|
Sri Lanka (Tamil)
|
இலங்கை
(Ilaṅkai) |
இலங்கை ஜனநாயக சோஷலிசக் குடியரசு (Ilaṅkai Jaṉanāyaka Čōšaličak Kuṭiyaraču)
|
Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
|
Syria
|
Syrian Arab Republic
|
||
Tajikistan
|
Тоҷикистон
(Tojikiston) |
Ҷумҳурии Тоҷикистон
(Jumhurii Tojikiston) |
Republic of Tajikistan
|
Thailand
|
ประเทศไทย
(Prathēt tai) |
ราชอาณาจักรไทย
(Ratchaanachak tai) |
Kingdom of Thailand
|
Timor-Leste (East Timor)
|
Timor-Leste
Timor Lorosa'e |
Repúblika Demokrátika Timor
Lorosa'e
República Democrática de Timor-Leste |
Democratic Republic of Timor-Leste
|
Turkey
|
Türkiye
|
Türkiye Cumhuriyeti
|
Republic of Turkey
|
Turkmenistan
|
Туркменистан (Turkmenistan)
|
|
|
UAE
|
United Arab Emirates
|
||
Uzbekistan
|
Ўзбекистон
O'zbekiston |
Ўзбекистон Республикасй
O'zbekiston Respublikasi |
Republic of Uzbekistan
|
Vietnam
|
Việt Nam
|
Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam
|
Socialist Republic of Vietnam
|
Yemen
|
Republic of Yemen
|
Sunday, November 6, 2011
Names of countries and regions of Asia in local languages
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment